Ezekiel 36:33 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord God; In the day that I shall have cleansed you from all your iniquities I will also cause you to dwell in the cities, and the wastes shall be builded.”
Ezekiel 36:33 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 36:33 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 36:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 36:33 WEB — World English Bible (2000)
““‘The Lord Yahweh says: “In the day that I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be inhabited and the waste places will be built.”
Ezekiel 36:33 — World English Bible
Ezekiel 36:33 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith the Lord Jehovah: In the day that I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be inhabited, and the waste places shall be builded. ”
Ezekiel 36:33 — American Standard Version
Ezekiel 36:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said the Lord Jehovah: In the day of My cleansing you from all your iniquities, I have caused the cities to be inhabited, And the wastes have been built,”
Ezekiel 36:33 — Young's Literal Translation
Ezekiel 36:33 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith the Lord Jehovah: In the day that I shall cleanse you from all your iniquities I will also cause the cities to be inhabited, and the waste places shall be builded. ”
Ezekiel 36:33 — Darby Translation
Ezekiel 36:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus sayth the Lord God, What time as I shall haue clensed you from all your iniquities, I will cause you to dwel in the cities, and the desolate places shalbe builded.”
Ezekiel 36:33 — Geneva Bible
Ezekiel 36:33 in Context — Ezekiel 36
31 Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.
32 Not for your sakes do I this, saith the Lord God, be it known unto you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel.
33 Thus saith the Lord God; In the day that I shall have cleansed you from all your iniquities I will also cause you to dwell in the cities, and the wastes shall be builded.
34 And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.
35 And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are become fenced, and are inhabited.
What Does Ezekiel 36:33 Mean?
Ezekiel 36:33 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free