Ezekiel 21:6 — Bible Verse (KJV)
“Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.”
Ezekiel 21:6 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 21:6 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 21:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 21:6 WEB — World English Bible (2000)
““Therefore sigh, you son of man. You shall sigh before their eyes with a broken heart and with bitterness.”
Ezekiel 21:6 — World English Bible
Ezekiel 21:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Sigh therefore, thou son of man; with the breaking of thy loins and with bitterness shalt thou sigh before their eyes. ”
Ezekiel 21:6 — American Standard Version
Ezekiel 21:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thou, son of man, sigh with breaking of loins, yea, with bitterness thou dost sigh before their eyes,”
Ezekiel 21:6 — Young's Literal Translation
Ezekiel 21:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Sigh then, thou son of man; with breaking of the loins, and with bitterness sigh before their eyes. ”
Ezekiel 21:6 — Darby Translation
Ezekiel 21:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Mourne therefore, thou sonne of man, as in the paine of thy reines, and mourne bitterly before them.”
Ezekiel 21:6 — Geneva Bible
Ezekiel 21:6 in Context — Ezekiel 21
4 Seeing then that I will cut off from thee the righteous and the wicked, therefore shall my sword go forth out of his sheath against all flesh from the south to the north:
5 That all flesh may know that I the Lord have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.
6 Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.
7 And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt answer, For the tidings; because it cometh: and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and shall be brought to pass, saith the Lord God.
8 Again the word of the Lord came unto me, saying,
What Does Ezekiel 21:6 Mean?
Ezekiel 21:6 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free