Ezekiel 16:53 — Bible Verse (KJV)
“When I shall bring again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, then will I bring again the captivity of thy captives in the midst of them:”
Ezekiel 16:53 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 16:53 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 16:53 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 16:53 WEB — World English Bible (2000)
““‘“I will reverse their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, and the captivity of your captives among them;”
Ezekiel 16:53 — World English Bible
Ezekiel 16:53 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will turn again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, and the captivity of thy captives in the midst of them; ”
Ezekiel 16:53 — American Standard Version
Ezekiel 16:53 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have turned back <FI>to<Fi> their captivity, The captivity of Sodom and her daughters, And the captivity of Samaria and her daughters, And the captivity of thy captives in their midst,”
Ezekiel 16:53 — Young's Literal Translation
Ezekiel 16:53 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will bring again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, and the captivity of thy captives in the midst of them; ”
Ezekiel 16:53 — Darby Translation
Ezekiel 16:53 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore I will bring againe their captiuitie with the captiuitie of Sodom, and her daughters, and with the captiuitie of Samaria, and her daughters: euen the captiuitie of thy captiues in the middes of them,”
Ezekiel 16:53 — Geneva Bible
Ezekiel 16:53 in Context — Ezekiel 16
51 Neither hath Samaria committed half of thy sins; but thou hast multiplied thine abominations more than they, and hast justified thy sisters in all thine abominations which thou hast done.
52 Thou also, which hast judged thy sisters, bear thine own shame for thy sins that thou hast committed more abominable than they: they are more righteous than thou: yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters.
53 When I shall bring again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, then will I bring again the captivity of thy captives in the midst of them:
54 That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
55 When thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate, then thou and thy daughters shall return to your former estate.
What Does Ezekiel 16:53 Mean?
Ezekiel 16:53 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free