Judges 9:27 — Bible Verse (KJV)
“And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.”
Judges 9:27 — King James Version (KJV), 1611
Judges 9:27 in 6 Bible Translations
Read Judges 9:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 9:27 WEB — World English Bible (2000)
“They went out into the field, harvested their vineyards, trod the grapes, celebrated, and went into the house of their god and ate and drank, and cursed Abimelech.”
Judges 9:27 — World English Bible
Judges 9:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And they went out into the field, and gathered their vineyards, and trodthe grapes, and held festival, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech. ”
Judges 9:27 — American Standard Version
Judges 9:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and go out into the field, and gather their vineyards, and tread, and make praises, and go into the house of their god, and eat and drink, and revile Abimelech.”
Judges 9:27 — Young's Literal Translation
Judges 9:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode [the grapes], and made rejoicings, and went into the house of theirgod, and ate and drank, and cursed Abimelech. ”
Judges 9:27 — Darby Translation
Judges 9:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore they went out into the field, and gathered in their grapes and troade them, and made merie, and went into the house of their gods, and did eate and drinke, and cursed Abimelech.”
Judges 9:27 — Geneva Bible
Judges 9:27 in Context — Judges 9
25 And the men of Shechem set liers in wait for him in the top of the mountains, and they robbed all that came along that way by them: and it was told Abimelech.
26 And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
27 And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.
28 And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve the men of Hamor the father of Shechem: for why should we serve him?
29 And would to God this people were under my hand! then would I remove Abimelech. And he said to Abimelech, Increase thine army, and come out.
What Does Judges 9:27 Mean?
Judges 9:27 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free