Judges 16:27 — Bible Verse (KJV)
“Now the house was full of men and women; and all the lords of the Philistines were there; and there were upon the roof about three thousand men and women, that beheld while Samson made sport.”
Judges 16:27 — King James Version (KJV), 1611
Judges 16:27 in 6 Bible Translations
Read Judges 16:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 16:27 WEB — World English Bible (2000)
“Now the house was full of men and women; and all the lords of the Philistines were there; and there were on the roof about three thousand men and women, who saw while Samson performed.”
Judges 16:27 — World English Bible
Judges 16:27 ASV — American Standard Version (1901)
“Now the house was full of men and women; and all the lords of the Philistines were there; and there were upon the roof about three thousand men and women, that beheld while Samson made sport. ”
Judges 16:27 — American Standard Version
Judges 16:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the house hath been full of men and of women, and thither <FI>are<Fi> all the princes of the Philistines, and on the roof <FI>are<Fi> about three thousand men and women, who are looking on the playing of Samson.”
Judges 16:27 — Young's Literal Translation
Judges 16:27 DBY — Darby Translation (1890)
“Now the house was full of men and women; and all the lords of the Philistines were there; and upon the roof there were about three thousand men and women, who looked on while Samson made sport. ”
Judges 16:27 — Darby Translation
Judges 16:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“(Nowe the house was full of men and women, and there were all the princes of the Philistims: also vpon the roofe were about three thousande men and women that behelde while Samson played)”
Judges 16:27 — Geneva Bible
Judges 16:27 in Context — Judges 16
25 And it came to pass, when their hearts were merry, that they said, Call for Samson, that he may make us sport. And they called for Samson out of the prison house; and he made them sport: and they set him between the pillars.
26 And Samson said unto the lad that held him by the hand, Suffer me that I may feel the pillars whereupon the house standeth, that I may lean upon them.
27 Now the house was full of men and women; and all the lords of the Philistines were there; and there were upon the roof about three thousand men and women, that beheld while Samson made sport.
28 And Samson called unto the Lord, and said, O Lord God, remember me, I pray thee, and strengthen me, I pray thee, only this once, O God, that I may be at once avenged of the Philistines for my two eyes.
29 And Samson took hold of the two middle pillars upon which the house stood, and on which it was borne up, of the one with his right hand, and of the other with his left.
What Does Judges 16:27 Mean?
Judges 16:27 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free