Joshua 2:5 — Bible Verse (KJV)

“And it came to pass about the time of shutting of the gate, when it was dark, that the men went out: whither the men went I wot not: pursue after them quickly; for ye shall overtake them.”

Joshua 2:5 — King James Version (KJV), 1611

Joshua 2:5 in 6 Bible Translations

Read Joshua 2:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Joshua 2:5 WEB — World English Bible (2000)

“About the time of the shutting of the gate, when it was dark, the men went out. Where the men went, I don’t know. Pursue them quickly. You may catch up with them.””

Joshua 2:5 — World English Bible

Joshua 2:5 ASV — American Standard Version (1901)

“and it came to pass about the time of the shutting of the gate, when it was dark, that the men went out; whither the men went I know not: pursue after them quickly; for ye will overtake them. ”

Joshua 2:5 — American Standard Version

Joshua 2:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and it cometh to pass--the gate is to <FI>be<Fi> shut--in the dark, and the men have gone out; I have not known whither the men have gone; pursue ye, hasten after them, for ye overtake them;'”

Joshua 2:5 — Young's Literal Translation

Joshua 2:5 DBY — Darby Translation (1890)

“and it came to pass when the gate had to be closed, at dark, that the men went out: I know not whither the men have gone. Pursue after them quickly; for ye shall overtake them. ”

Joshua 2:5 — Darby Translation

Joshua 2:5 GEN — Geneva Bible (1599)

“And when they shut the gate in the darke, the men went out, whither the men went I wote not: follow ye after them quickly, for ye shall ouertake them.”

Joshua 2:5 — Geneva Bible

Joshua 2:5 in Context — Joshua 2

3 And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth the men that are come to thee, which are entered into thine house: for they be come to search out all the country.

4 And the woman took the two men, and hid them, and said thus, There came men unto me, but I wist not whence they were:

5 And it came to pass about the time of shutting of the gate, when it was dark, that the men went out: whither the men went I wot not: pursue after them quickly; for ye shall overtake them.

6 But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.

7 And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate.

Read the full chapter: Joshua 2 — Rahab and the Spies →

What Does Joshua 2:5 Mean?

Joshua 2:5 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free