Joshua 1:15 — Bible Verse (KJV)
“Until the Lord have given your brethren rest, as he hath given you, and they also have possessed the land which the Lord your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and enjoy it, which Moses the Lord’s servant gave you on this side Jordan toward the sunrising.”
Joshua 1:15 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 1:15 in 6 Bible Translations
Read Joshua 1:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 1:15 WEB — World English Bible (2000)
“until Yahweh has given your brothers rest, as he has given you, and they have also possessed the land which Yahweh your God gives them. Then you shall return to the land of your possession and possess it, which Moses the servant of Yahweh gave you beyond the Jordan toward the sunrise.’””
Joshua 1:15 — World English Bible
Joshua 1:15 ASV — American Standard Version (1901)
“until Jehovah have given your brethren rest, as he hath given you, and they also have possessed the land which Jehovah your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and possess it, which Moses the servant of Jehovah gave you beyond the Jordan toward the sunrising. ”
Joshua 1:15 — American Standard Version
Joshua 1:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“till that Jehovah giveth rest to your brethren as to yourselves, and they have possessed, even they, the land which Jehovah your God is giving to them; then ye have turned back to the land of your possession, and have possessed it, which Moses, servant of Jehovah, hath given to you beyond the Jordan, <FI>at<Fi> the sun-rising.'”
Joshua 1:15 — Young's Literal Translation
Joshua 1:15 DBY — Darby Translation (1890)
“until Jehovah give your brethren rest as to you, and they also take possession of the land which Jehovah yourGod giveth them; then shall ye return into the land of your possession and possess it, which Moses the servant of Jehovah gave you on this side of the Jordan toward the sun-rising. ”
Joshua 1:15 — Darby Translation
Joshua 1:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Vntill the Lord haue giuen your brethren rest, as well as to you, and vntill they also shall possesse the land, which the Lord your God giueth them: then shall ye returne vnto the lande of your possession and shall possesse it, which land Moses the Lordes seruant gaue you on this side Iorden toward the sunne rising.”
Joshua 1:15 — Geneva Bible
Joshua 1:15 in Context — Joshua 1
13 Remember the word which Moses the servant of the Lord commanded you, saying, The Lord your God hath given you rest, and hath given you this land.
14 Your wives, your little ones, and your cattle, shall remain in the land which Moses gave you on this side Jordan; but ye shall pass before your brethren armed, all the mighty men of valour, and help them;
15 Until the Lord have given your brethren rest, as he hath given you, and they also have possessed the land which the Lord your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and enjoy it, which Moses the Lord’s servant gave you on this side Jordan toward the sunrising.
16 And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
17 According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the Lord thy God be with thee, as he was with Moses.
What Does Joshua 1:15 Mean?
Joshua 1:15 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free