John 15:4 — Bible Verse (KJV)
“Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.”
John 15:4 — King James Version (KJV), 1611
John 15:4 in 6 Bible Translations
Read John 15:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 15:4 WEB — World English Bible (2000)
“Remain in me, and I in you. As the branch can’t bear fruit by itself unless it remains in the vine, so neither can you, unless you remain in me.”
John 15:4 — World English Bible
John 15:4 ASV — American Standard Version (1901)
“Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; so neither can ye, except ye abide in me. ”
John 15:4 — American Standard Version
John 15:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“remain in me, and I in you, as the branch is not able to bear fruit of itself, if it may not remain in the vine, so neither ye, if ye may not remain in me.”
John 15:4 — Young's Literal Translation
John 15:4 DBY — Darby Translation (1890)
“Abide in me and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself unless it abide in the vine, thus neither [can] ye unless ye abide in me. ”
John 15:4 — Darby Translation
John 15:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Abide in me, and I in you: as the branche cannot beare fruite of it selfe, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me.”
John 15:4 — Geneva Bible
John 15:4 in Context — John 15
2 Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.
3 Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
4 Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.
5 I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.
6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
What Does John 15:4 Mean?
John 15:4 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free