John 13:26 — Bible Verse (KJV)

“Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.”

John 13:26 — King James Version (KJV), 1611

John 13:26 in 6 Bible Translations

Read John 13:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

John 13:26 WEB — World English Bible (2000)

“Jesus therefore answered, “It is he to whom I will give this piece of bread when I have dipped it.” So when he had dipped the piece of bread, he gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.”

John 13:26 — World English Bible

John 13:26 ASV — American Standard Version (1901)

“Jesus therefore answereth, He it is, for whom I shall dip the sop, and give it him. So when he had dipped the sop, he taketh and giveth it to Judas, the son of Simon Iscariot. ”

John 13:26 — American Standard Version

John 13:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Jesus answereth, `That one it is to whom I, having dipped the morsel, shall give it;' and having dipped the morsel, he giveth <FI>it<Fi> to Judas of Simon, Iscariot.”

John 13:26 — Young's Literal Translation

John 13:26 DBY — Darby Translation (1890)

“Jesus answers, He it is to whom I, after I have dipped the morsel, give it. And having dipped the morsel, he gives it to Judas [son] of Simon, Iscariote. ”

John 13:26 — Darby Translation

John 13:26 GEN — Geneva Bible (1599)

“Iesus answered, He it is, to whome I shall giue a soppe, when I haue dipt it: and hee wet a soppe, and gaue it to Iudas Iscariot, Simons sonne.”

John 13:26 — Geneva Bible

John 13:26 in Context — John 13

24 Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.

25 He then lying on Jesus’ breast saith unto him, Lord, who is it?

26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

27 And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.

28 Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.

Read the full chapter: John 13 →

What Does John 13:26 Mean?

John 13:26 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free