Mark 6:31 — Bible Verse (KJV)

“And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.”

Mark 6:31 — King James Version (KJV), 1611

Mark 6:31 in 6 Bible Translations

Read Mark 6:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Mark 6:31 WEB — World English Bible (2000)

“He said to them, “Come away into a deserted place, and rest awhile.” For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.”

Mark 6:31 — World English Bible

Mark 6:31 ASV — American Standard Version (1901)

“And he saith unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while. For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat. ”

Mark 6:31 — American Standard Version

Mark 6:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and he said to them, `Come ye yourselves apart to a desert place, and rest a little,' for those coming and those going were many, and not even to eat had they opportunity,”

Mark 6:31 — Young's Literal Translation

Mark 6:31 DBY — Darby Translation (1890)

“And he said to them, Come ye yourselves apart into a desert place and rest a little. For those coming and those going were many, and they had not leisure even to eat. ”

Mark 6:31 — Darby Translation

Mark 6:31 GEN — Geneva Bible (1599)

“And he sayd vnto them, Come ye apart into the wildernes, and rest a while: for there were many commers and goers, that they had not leasure to eate.”

Mark 6:31 — Geneva Bible

Mark 6:31 in Context — Mark 6

29 And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.

30 And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.

31 And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.

32 And they departed into a desert place by ship privately.

33 And the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him.

Read the full chapter: Mark 6 →

What Does Mark 6:31 Mean?

Mark 6:31 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free