Mark 12:14 — Bible Verse (KJV)

“And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Cesar, or not?”

Mark 12:14 — King James Version (KJV), 1611

Mark 12:14 in 6 Bible Translations

Read Mark 12:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Mark 12:14 WEB — World English Bible (2000)

“When they had come, they asked him, “Teacher, we know that you are honest, and don’t defer to anyone; for you aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?”

Mark 12:14 — World English Bible

Mark 12:14 ASV — American Standard Version (1901)

“And when they were come, they say unto him, Teacher, we know that thou art true, and carest not for any one; for thou regardest not the person of men, but of a truth teachest the way of God: Is it lawful to give tribute unto Cæsar, or not? ”

Mark 12:14 — American Standard Version

Mark 12:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and they having come, say to him, `Teacher, we have known that thou art true, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men, but in truth the way of God dost teach; is it lawful to give tribute to Caesar or not? may we give, or may we not give?'”

Mark 12:14 — Young's Literal Translation

Mark 12:14 DBY — Darby Translation (1890)

“And they come and say to him, Teacher, we know that thou art true, and carest not for any one; for thou regardest not men's person, but teachest the way ofGod with truth: Is it lawful to give tribute to Caesar or not? ”

Mark 12:14 — Darby Translation

Mark 12:14 GEN — Geneva Bible (1599)

“And when they came, they saide vnto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou considerest not the person of men, but teachest the way of God truely, Is it lawfull to giue tribute to Cesar, or not?”

Mark 12:14 — Geneva Bible

Mark 12:14 in Context — Mark 12

12 And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way.

13 And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.

14 And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Cesar, or not?

15 Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it.

16 And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Cesar’s.

Read the full chapter: Mark 12 →

What Does Mark 12:14 Mean?

Mark 12:14 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free