Matthew 6:14 — Bible Verse (KJV)

“For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:”

Matthew 6:14 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 6:14 in 6 Bible Translations

Read Matthew 6:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 6:14 WEB — World English Bible (2000)

““For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.”

Matthew 6:14 — World English Bible

Matthew 6:14 ASV — American Standard Version (1901)

“For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. ”

Matthew 6:14 — American Standard Version

Matthew 6:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“`For, if ye may forgive men their trespasses He also will forgive you--your Father who <FI>is<Fi> in the heavens;”

Matthew 6:14 — Young's Literal Translation

Matthew 6:14 DBY — Darby Translation (1890)

“For if ye forgive men their offences, your heavenly Father also will forgive you [yours], ”

Matthew 6:14 — Darby Translation

Matthew 6:14 GEN — Geneva Bible (1599)

“For if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly Father will also forgiue you.”

Matthew 6:14 — Geneva Bible

Matthew 6:14 in Context — Matthew 6

12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors.

13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

14 For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:

15 But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

16 Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward.

Read the full chapter: Matthew 6 →

What Does Matthew 6:14 Mean?

Matthew 6:14 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free