Matthew 25:15 — Bible Verse (KJV)

“And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.”

Matthew 25:15 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 25:15 in 6 Bible Translations

Read Matthew 25:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 25:15 WEB — World English Bible (2000)

“To one he gave five talents, to another two, to another one, to each according to his own ability. Then he went on his journey.”

Matthew 25:15 — World English Bible

Matthew 25:15 ASV — American Standard Version (1901)

“And unto one he gave five talents, to another two, to another one; to each according to his several ability; and he went on his journey. ”

Matthew 25:15 — American Standard Version

Matthew 25:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to each according to his several ability, went abroad immediately.”

Matthew 25:15 — Young's Literal Translation

Matthew 25:15 DBY — Darby Translation (1890)

“And to one he gave five talents, to another two, and to another one; to each according to his particular ability, and immediately went away out of the country. ”

Matthew 25:15 — Darby Translation

Matthew 25:15 GEN — Geneva Bible (1599)

“And vnto one he gaue fiue talents, and to an other two, and to another one, to euery man after his own ability, and straightway went from home.”

Matthew 25:15 — Geneva Bible

Matthew 25:15 in Context — Matthew 25

13 Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.

14 For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.

15 And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.

16 Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.

17 And likewise he that had received two, he also gained other two.

Read the full chapter: Matthew 25 →

What Does Matthew 25:15 Mean?

Matthew 25:15 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free