Joel 3:4 — Bible Verse (KJV)
“Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;”
Joel 3:4 — King James Version (KJV), 1611
Joel 3:4 in 6 Bible Translations
Read Joel 3:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joel 3:4 WEB — World English Bible (2000)
““Yes, and what are you to me, Tyre and Sidon, and all the regions of Philistia? Will you repay me? And if you repay me, I will swiftly and speedily return your repayment on your own head.”
Joel 3:4 — World English Bible
Joel 3:4 ASV — American Standard Version (1901)
“Yea, and what are ye to me, O Tyre, and Sidon, and all the regions of Philistia? will ye render me a recompense? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompense upon your own head. ”
Joel 3:4 — American Standard Version
Joel 3:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And also, what <FI>are<Fi> ye to Me, O Tyre and Zidon, And all circuits of Philistia? Recompence are ye rendering unto Me? And if ye are giving recompence to Me, Swiftly, hastily, I turn back your recompence on your head.”
Joel 3:4 — Young's Literal Translation
Joel 3:4 DBY — Darby Translation (1890)
“Yea also, what have ye to do with me, O Tyre and Zidon, and all the districts of Philistia? Will ye render me a recompence? But if ye recompense me, swiftly [and] speedily will I bring your recompence upon your own head; ”
Joel 3:4 — Darby Translation
Joel 3:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Yea, and what haue you to do with me, O Tyrus and Zidon and all the costes of Palestina? will ye render me a recompence? and if ye recompence mee, swiftly and speedily will I render your recompence vpon your head:”
Joel 3:4 — Geneva Bible
Joel 3:4 in Context — Joel 3
2 I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land.
3 And they have cast lots for my people; and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink.
4 Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;
5 Because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things:
6 The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the Grecians, that ye might remove them far from their border.
What Does Joel 3:4 Mean?
Joel 3:4 is a verse from the Book of Joel, part of the Old Testament. It appears in Joel chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free