Jeremiah 30:14 — Bible Verse (KJV)
“All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins were increased.”
Jeremiah 30:14 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 30:14 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 30:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 30:14 WEB — World English Bible (2000)
“All your lovers have forgotten you. They don’t seek you. For I have wounded you with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the greatness of your iniquity, because your sins were increased.”
Jeremiah 30:14 — World English Bible
Jeremiah 30:14 ASV — American Standard Version (1901)
“All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not: for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the greatness of thine iniquity, because thy sins were increased. ”
Jeremiah 30:14 — American Standard Version
Jeremiah 30:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“all loving thee have forgotten thee, Thee they do not seek, For with the stroke of an enemy I smote thee, The chastisement of a fierce one, Because of the abundance of thy iniquity, Mighty have been thy sins!”
Jeremiah 30:14 — Young's Literal Translation
Jeremiah 30:14 DBY — Darby Translation (1890)
“All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not. For I have smitten thee with the stroke of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the greatness of thine iniquity: thy sins are manifold. ”
Jeremiah 30:14 — Darby Translation
Jeremiah 30:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“All thy louers haue forgotten thee: they seeke thee not: for I haue striken thee with the wound of an enemie, and with a sharpe chastisement for ye multitude of thine iniquities, because thy sinnes were increased.”
Jeremiah 30:14 — Geneva Bible
Jeremiah 30:14 in Context — Jeremiah 30
12 For thus saith the Lord, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
13 There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
14 All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins were increased.
15 Why criest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquity: because thy sins were increased, I have done these things unto thee.
16 Therefore all they that devour thee shall be devoured; and all thine adversaries, every one of them, shall go into captivity; and they that spoil thee shall be a spoil, and all that prey upon thee will I give for a prey.
What Does Jeremiah 30:14 Mean?
Jeremiah 30:14 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free