Jeremiah 13:27 — Bible Verse (KJV)
“I have seen thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, and thine abominations on the hills in the fields. Woe unto thee, O Jerusalem! wilt thou not be made clean? when shall it once be? ”
Jeremiah 13:27 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 13:27 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 13:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 13:27 WEB — World English Bible (2000)
“I have seen your abominations, even your adulteries and your neighing, the lewdness of your prostitution, on the hills in the field. Woe to you, Jerusalem! You will not be made clean. How long will it yet be?””
Jeremiah 13:27 — World English Bible
Jeremiah 13:27 ASV — American Standard Version (1901)
“I have seen thine abominations, even thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, on the hills in the field. Woe unto thee, O Jerusalem! thou wilt not be made clean; how long shall it yet be? ”
Jeremiah 13:27 — American Standard Version
Jeremiah 13:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thine adulteries, and thy neighings, The wickedness of thy whoredom, on heights in a field, I have seen thine abominations. Woe to thee, O Jerusalem, Thou art not cleansed, after when <FI>is it<Fi> again?”
Jeremiah 13:27 — Young's Literal Translation
Jeremiah 13:27 DBY — Darby Translation (1890)
“Thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy fornication, on the hills, in the fields, — thine abominations, have I seen. Woe unto thee, Jerusalem! Wilt thou not be made clean? after how long a time yet? ”
Jeremiah 13:27 — Darby Translation
Jeremiah 13:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“I haue seene thine adulteries, and thy neiings, the filthinesse of thy whoredome on the hils in the fieldes, and thine abominations. Wo vnto thee, O Ierusalem: wilt thou not bee made cleane? when shall it once be? ”
Jeremiah 13:27 — Geneva Bible
Jeremiah 13:27 in Context — Jeremiah 13
25 This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the Lord; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.
26 Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
27 I have seen thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, and thine abominations on the hills in the fields. Woe unto thee, O Jerusalem! wilt thou not be made clean? when shall it once be?
What Does Jeremiah 13:27 Mean?
Jeremiah 13:27 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free