Isaiah 64:8 — Bible Verse (KJV)
“But now, O Lord, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.”
Isaiah 64:8 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 64:8 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 64:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 64:8 WEB — World English Bible (2000)
“But now, Yahweh, you are our Father. We are the clay and you our potter. We all are the work of your hand.”
Isaiah 64:8 — World English Bible
Isaiah 64:8 ASV — American Standard Version (1901)
“But now, O Jehovah, thou art our Father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand. ”
Isaiah 64:8 — American Standard Version
Isaiah 64:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And now, O Jehovah, thou <FI>art<Fi> our Father, We <FI>are<Fi> the clay, and Thou our Framer, And the work of Thy hand--all of us.”
Isaiah 64:8 — Young's Literal Translation
Isaiah 64:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And now, Jehovah, thou art our Father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand. ”
Isaiah 64:8 — Darby Translation
Isaiah 64:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“But now, O Lord, thou art our Father: we are the clay, and thou art our potter, and we all are the worke of thine hands.”
Isaiah 64:8 — Geneva Bible
Isaiah 64:8 in Context — Isaiah 64
6 But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.
7 And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.
8 But now, O Lord, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.
9 Be not wroth very sore, O Lord, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
10 Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
What Does Isaiah 64:8 Mean?
Isaiah 64:8 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 64. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free