Isaiah 57:5 — Bible Verse (KJV)
“Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clifts of the rocks?”
Isaiah 57:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 57:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 57:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 57:5 WEB — World English Bible (2000)
“you who inflame yourselves among the oaks, under every green tree; who kill the children in the valleys, under the clefts of the rocks?”
Isaiah 57:5 — World English Bible
Isaiah 57:5 ASV — American Standard Version (1901)
“ye that inflame yourselves among the oaks, under every green tree; that slay the children in the valleys, under the clefts of the rocks? ”
Isaiah 57:5 — American Standard Version
Isaiah 57:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Who are inflamed among oaks, under every green tree, Slaughtering the children in valleys, Under clefts of the rocks.”
Isaiah 57:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 57:5 DBY — Darby Translation (1890)
“inflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clefts of the rocks? ”
Isaiah 57:5 — Darby Translation
Isaiah 57:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Inflamed with idoles vnder euery greene tree? and sacrificing the children in the valleys vnder the tops of the rocks?”
Isaiah 57:5 — Geneva Bible
Isaiah 57:5 in Context — Isaiah 57
3 But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore.
4 Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and draw out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,
5 Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clifts of the rocks?
6 Among the smooth stones of the stream is thy portion; they, they are thy lot: even to them hast thou poured a drink offering, thou hast offered a meat offering. Should I receive comfort in these?
7 Upon a lofty and high mountain hast thou set thy bed: even thither wentest thou up to offer sacrifice.
What Does Isaiah 57:5 Mean?
Isaiah 57:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 57. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free