Isaiah 51:3 — Bible Verse (KJV)
“For the Lord shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the Lord; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.”
Isaiah 51:3 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 51:3 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 51:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 51:3 WEB — World English Bible (2000)
“For Yahweh has comforted Zion. He has comforted all her waste places, and has made her wilderness like Eden, and her desert like the garden of Yahweh. Joy and gladness will be found in them, thanksgiving, and the voice of melody.”
Isaiah 51:3 — World English Bible
Isaiah 51:3 ASV — American Standard Version (1901)
“For Jehovah hath comforted Zion; he hath comforted all her waste places, and hath made her wilderness like Eden, and her desert like the garden of Jehovah; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody. ”
Isaiah 51:3 — American Standard Version
Isaiah 51:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For Jehovah hath comforted Zion, He hath comforted all her wastes, And He setteth her wilderness as Eden, And her desert as a garden of Jehovah, Joy, yea, gladness is found in her, Confession, and the voice of song.”
Isaiah 51:3 — Young's Literal Translation
Isaiah 51:3 DBY — Darby Translation (1890)
“For Jehovah shall comfort Zion, he shall comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of Jehovah: gladness and joy shall be found therein, thanksgiving, and the voice of song. ”
Isaiah 51:3 — Darby Translation
Isaiah 51:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“Surely the Lord shall comfort Zion: he shall comfort all her desolations, and he shall make her desert like Eden, and her wildernes like the garden of the Lord: ioy and gladnesse shalbe founde therein: praise, and the voyce of singing.”
Isaiah 51:3 — Geneva Bible
Isaiah 51:3 in Context — Isaiah 51
1 Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek the Lord: look unto the rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged.
2 Look unto Abraham your father, and unto Sarah that bare you: for I called him alone, and blessed him, and increased him.
3 For the Lord shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the Lord; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.
4 Hearken unto me, my people; and give ear unto me, O my nation: for a law shall proceed from me, and I will make my judgment to rest for a light of the people.
5 My righteousness is near; my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust.
What Does Isaiah 51:3 Mean?
Isaiah 51:3 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free