Isaiah 43:6 — Bible Verse (KJV)

“I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;”

Isaiah 43:6 — King James Version (KJV), 1611

Isaiah 43:6 in 6 Bible Translations

Read Isaiah 43:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Isaiah 43:6 WEB — World English Bible (2000)

“I will tell the north, ‘Give them up!’ and tell the south, ‘Don’t hold them back! Bring my sons from far away, and my daughters from the ends of the earth—”

Isaiah 43:6 — World English Bible

Isaiah 43:6 ASV — American Standard Version (1901)

“I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back; bring my sons from far, and my daughters from the end of the earth; ”

Isaiah 43:6 — American Standard Version

Isaiah 43:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“I am saying to the north, `Give up,' And to the south, `Restrain not.' Bring in My sons from afar, And My daughters from the end of the earth.”

Isaiah 43:6 — Young's Literal Translation

Isaiah 43:6 DBY — Darby Translation (1890)

“I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from afar, and my daughters from the end of the earth, ”

Isaiah 43:6 — Darby Translation

Isaiah 43:6 GEN — Geneva Bible (1599)

“I will say to the North, Giue: and to the South, Keepe not backe: bring my sonnes from farre, and my daughters from the ends of the earth.”

Isaiah 43:6 — Geneva Bible

Isaiah 43:6 in Context — Isaiah 43

4 Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.

5 Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

6 I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;

7 Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.

8 Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.

Read the full chapter: Isaiah 43 →

What Does Isaiah 43:6 Mean?

Isaiah 43:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 43. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free