Isaiah 27:1 — Bible Verse (KJV)

“In that day the Lord with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.”

Isaiah 27:1 — King James Version (KJV), 1611

Isaiah 27:1 in 6 Bible Translations

Read Isaiah 27:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Isaiah 27:1 WEB — World English Bible (2000)

“In that day, Yahweh with his hard and great and strong sword will punish leviathan, the fleeing serpent, and leviathan, the twisted serpent; and he will kill the dragon that is in the sea.”

Isaiah 27:1 — World English Bible

Isaiah 27:1 ASV — American Standard Version (1901)

“In that day Jehovah with his hard and great and strong sword will punish leviathan the swift serpent, and leviathan the crooked serpent; and he will slay the monster that is in the sea. ”

Isaiah 27:1 — American Standard Version

Isaiah 27:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“In that day lay a charge doth Jehovah, With his sword--the sharp, and the great, and the strong, On leviathan--a fleeing serpent, And on leviathan--a crooked serpent, And He hath slain the dragon that <FI>is<Fi> in the sea.”

Isaiah 27:1 — Young's Literal Translation

Isaiah 27:1 DBY — Darby Translation (1890)

“In that day Jehovah, with his sore and great and strong sword, will visit leviathan the fleeing serpent, and leviathan the crooked serpent; and he will slay the monster that is in the sea. ”

Isaiah 27:1 — Darby Translation

Isaiah 27:1 GEN — Geneva Bible (1599)

“In that day the Lord with his sore and great and mightie sword shall visite Liuiathan, that pearcing serpent, euen Liuiathan, that crooked serpent, and he shall slay the dragon that is in the sea.”

Isaiah 27:1 — Geneva Bible

Isaiah 27:1 in Context — Isaiah 27

1 In that day the Lord with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.

2 In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine.

3 I the Lord do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

Read the full chapter: Isaiah 27 →

What Does Isaiah 27:1 Mean?

Isaiah 27:1 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free