Isaiah 14:9 — Bible Verse (KJV)
“Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.”
Isaiah 14:9 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 14:9 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 14:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 14:9 WEB — World English Bible (2000)
“Sheol from beneath has moved for you to meet you at your coming. It stirs up the departed spirits for you, even all the rulers of the earth. It has raised up from their thrones all the kings of the nations.”
Isaiah 14:9 — World English Bible
Isaiah 14:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Sheol from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming; it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. ”
Isaiah 14:9 — American Standard Version
Isaiah 14:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Sheol beneath hath been troubled at thee, To meet thy coming in, It is waking up for thee Rephaim, All chiefs ones of earth, It hath raised up from their thrones All kings of nations.”
Isaiah 14:9 — Young's Literal Translation
Isaiah 14:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Sheol from beneath is moved for thee to meet [thee] at thy coming, stirring up the dead for thee, all the he-goats of the earth; making to rise from their thrones all the kings of the nations. ”
Isaiah 14:9 — Darby Translation
Isaiah 14:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Hel beneath is mooued for thee to meete thee at thy comming, raising vp the deade for thee, euen all the princes of the earth, and hath raised from their thrones all the Kinges of the nations.”
Isaiah 14:9 — Geneva Bible
Isaiah 14:9 in Context — Isaiah 14
7 The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
8 Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us.
9 Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.
10 All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
11 Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.
What Does Isaiah 14:9 Mean?
Isaiah 14:9 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free