Exodus 34:1 — Bible Verse (KJV)

“And the Lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.”

Exodus 34:1 — King James Version (KJV), 1611

Exodus 34:1 in 6 Bible Translations

Read Exodus 34:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Exodus 34:1 WEB — World English Bible (2000)

“Yahweh said to Moses, “Chisel two stone tablets like the first. I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke.”

Exodus 34:1 — World English Bible

Exodus 34:1 ASV — American Standard Version (1901)

“And Jehovah said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon the tables the words that were on the first tables, which thou brakest. ”

Exodus 34:1 — American Standard Version

Exodus 34:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Jehovah saith unto Moses, `Hew for thyself two tables of stone like the first, and I have written on the tables the words which were on the first tables which thou hast broken;”

Exodus 34:1 — Young's Literal Translation

Exodus 34:1 DBY — Darby Translation (1890)

“And Jehovah said to Moses, Hew for thyself two tables of stone like the first; and I will write upon the tables the words that were upon the first tables, which thou hast broken. ”

Exodus 34:1 — Darby Translation

Exodus 34:1 GEN — Geneva Bible (1599)

“And the Lord saide vnto Moses, Hewe thee two Tables of stone, like vnto the first, and I will write vpon the Tables the wordes that were in the first Tables, which thou brakest in pieces.”

Exodus 34:1 — Geneva Bible

Exodus 34:1 in Context — Exodus 34

1 And the Lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.

2 And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.

3 And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.

Read the full chapter: Exodus 34 — The Second Tablets →

What Does Exodus 34:1 Mean?

Exodus 34:1 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free