Exodus 17:14 — Bible Verse (KJV)

“And the Lord said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.”

Exodus 17:14 — King James Version (KJV), 1611

Exodus 17:14 in 6 Bible Translations

Read Exodus 17:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Exodus 17:14 WEB — World English Bible (2000)

“Yahweh said to Moses, “Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: that I will utterly blot out the memory of Amalek from under the sky.””

Exodus 17:14 — World English Bible

Exodus 17:14 ASV — American Standard Version (1901)

“and Jehovah said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: that I will utterly blot out the remembrance of Amalek from under heaven. ”

Exodus 17:14 — American Standard Version

Exodus 17:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Jehovah saith unto Moses, `Write this, a memorial in a Book, and set <FI>it<Fi> in the ears of Joshua, that I do utterly wipe away the remembrance of Amalek from under the heavens;'”

Exodus 17:14 — Young's Literal Translation

Exodus 17:14 DBY — Darby Translation (1890)

“And Jehovah said to Moses, Write this [for] a memorial in the book, and rehearse [it] in the ears of Joshua, that I will utterly blot out the remembrance of Amalek from under the heavens. ”

Exodus 17:14 — Darby Translation

Exodus 17:14 GEN — Geneva Bible (1599)

“And the Lord sayde to Moses, Write this for a remembrance in the booke, and rehearse it to Ioshua: for I will vtterly put out the remembrance of Amalek from vnder heauen.”

Exodus 17:14 — Geneva Bible

Exodus 17:14 in Context — Exodus 17

12 But Moses’ hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.

13 And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

14 And the Lord said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.

15 And Moses built an altar, and called the name of it JEHOVAH–nissi:

16 For he said, Because the Lord hath sworn that the Lord will have war with Amalek from generation to generation.

Read the full chapter: Exodus 17 — Water from the Rock →

What Does Exodus 17:14 Mean?

Exodus 17:14 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free