Exodus 12:11 — Bible Verse (KJV)
“And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the Lord’s passover.”
Exodus 12:11 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 12:11 in 6 Bible Translations
Read Exodus 12:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 12:11 WEB — World English Bible (2000)
“This is how you shall eat it: with your belt on your waist, your sandals on your feet, and your staff in your hand; and you shall eat it in haste: it is Yahweh’s Passover.”
Exodus 12:11 — World English Bible
Exodus 12:11 ASV — American Standard Version (1901)
“And thus shall ye eat it: with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is Jehovah’s passover. ”
Exodus 12:11 — American Standard Version
Exodus 12:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And thus ye do eat it: your loins girded, your sandals on your feet, and your staff in your hand, and ye have eaten it in haste; it is Jehovah's passover,”
Exodus 12:11 — Young's Literal Translation
Exodus 12:11 DBY — Darby Translation (1890)
“And thus shall ye eat it: your loins shall be girded, your sandals on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste; it is Jehovah's passover. ”
Exodus 12:11 — Darby Translation
Exodus 12:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“And thus shall yee eate it, Your loynes girded, your shoes on your feete, and your staues in your handes, and yee shall eate it in haste: for it is the Lords Passeouer.”
Exodus 12:11 — Geneva Bible
Exodus 12:11 in Context — Exodus 12
9 Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.
10 And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
11 And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the Lord’s passover.
12 For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the Lord.
13 And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.
What Does Exodus 12:11 Mean?
Exodus 12:11 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free