2 Kings 14:25 — Bible Verse (KJV)
“He restored the coast of Israel from the entering of Hamath unto the sea of the plain, according to the word of the Lord God of Israel, which he spake by the hand of his servant Jonah, the son of Amittai, the prophet, which was of Gath–hepher.”
2 Kings 14:25 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 14:25 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 14:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 14:25 WEB — World English Bible (2000)
“He restored the border of Israel from the entrance of Hamath to the sea of the Arabah, according to Yahweh, the God of Israel’s word, which he spoke by his servant Jonah the son of Amittai, the prophet, who was from Gath Hepher.”
2 Kings 14:25 — World English Bible
2 Kings 14:25 ASV — American Standard Version (1901)
“He restored the border of Israel from the entrance of Hamath unto the sea of the Arabah, according to the word of Jehovah, the God of Israel, which he spake by his servant Jonah the son of Amittai, the prophet, who was of Gath-hepher. ”
2 Kings 14:25 — American Standard Version
2 Kings 14:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“He hath brought back the border of Israel, from the entering in of Hamath unto the sea of the desert, according to the word of Jehovah, God of Israel, that He spake by the hand of His servant Jonah son of Amittai the prophet, who <FI> is<Fi> of Gath-Hepher,”
2 Kings 14:25 — Young's Literal Translation
2 Kings 14:25 DBY — Darby Translation (1890)
“He restored the border of Israel from the entrance of Hamath as far as the sea of the plain, according to the word of Jehovah theGod of Israel, which he had spoken through his servant Jonah the prophet, the son of Amittai, who was of Gath-Hepher. ”
2 Kings 14:25 — Darby Translation
2 Kings 14:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“He restored the coast of Israel, from the entring of Hamath, vnto the Sea of the wildernesse, according to the worde of the Lord God of Israel, which he spake by his seruant Ionah the sonne of Amittai the Prophet, which was of Gath Hepher.”
2 Kings 14:25 — Geneva Bible
2 Kings 14:25 in Context — 2 Kings 14
23 In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah Jeroboam the son of Joash king of Israel began to reign in Samaria, and reigned forty and one years.
24 And he did that which was evil in the sight of the Lord: he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.
25 He restored the coast of Israel from the entering of Hamath unto the sea of the plain, according to the word of the Lord God of Israel, which he spake by the hand of his servant Jonah, the son of Amittai, the prophet, which was of Gath–hepher.
26 For the Lord saw the affliction of Israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel.
27 And the Lord said not that he would blot out the name of Israel from under heaven: but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash.
What Does 2 Kings 14:25 Mean?
2 Kings 14:25 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free