Genesis 48:7 — Bible Verse (KJV)
“And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when yet there was but a little way to come unto Ephrath: and I buried her there in the way of Ephrath; the same is Beth–lehem.”
Genesis 48:7 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 48:7 in 6 Bible Translations
Read Genesis 48:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 48:7 WEB — World English Bible (2000)
“As for me, when I came from Paddan, Rachel died beside me in the land of Canaan on the way, when there was still some distance to come to Ephrath, and I buried her there on the way to Ephrath (also called Bethlehem).””
Genesis 48:7 — World English Bible
Genesis 48:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And as for me, when I came from Paddan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when there was still some distance to come unto Ephrath: and I buried her there in the way to Ephrath (the same is Beth-lehem). ”
Genesis 48:7 — American Standard Version
Genesis 48:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And I--in my coming in from Padan-<FI> Aram<Fi> Rachel hath died by me in the land of Canaan, in the way, while yet a kibrath of land to enter Ephrata, and I bury her there in the way of Ephrata, which <FI>is<Fi> Bethlehem.'”
Genesis 48:7 — Young's Literal Translation
Genesis 48:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan on the way, when there was yet a certain distance to come to Ephrath; and I buried her there on the way to Ephrath, that is, Bethlehem. ”
Genesis 48:7 — Darby Translation
Genesis 48:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe when I came from Padan, Rahel died vpon mine hande in the lande of Canaan, by the way when there was but halfe a dayes iourney of grounde to come to Ephrath: and I buryed her there in the way to Ephrath: the same is Beth-lehem.”
Genesis 48:7 — Geneva Bible
Genesis 48:7 in Context — Genesis 48
5 And now thy two sons, Ephraim and Manasseh, which were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; as Reuben and Simeon, they shall be mine.
6 And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
7 And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when yet there was but a little way to come unto Ephrath: and I buried her there in the way of Ephrath; the same is Beth–lehem.
8 And Israel beheld Joseph’s sons, and said, Who are these?
9 And Joseph said unto his father, They are my sons, whom God hath given me in this place. And he said, Bring them, I pray thee, unto me, and I will bless them.
What Does Genesis 48:7 Mean?
Genesis 48:7 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 48. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free