Genesis 45:1 — Bible Verse (KJV)
“Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren.”
Genesis 45:1 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 45:1 in 6 Bible Translations
Read Genesis 45:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 45:1 WEB — World English Bible (2000)
“Then Joseph couldn’t control himself before all those who stood before him, and he called out, “Cause everyone to go out from me!” No one else stood with him, while Joseph made himself known to his brothers.”
Genesis 45:1 — World English Bible
Genesis 45:1 ASV — American Standard Version (1901)
“Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren. ”
Genesis 45:1 — American Standard Version
Genesis 45:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Joseph hath not been able to refrain himself before all those standing by him, and he calleth, `Put out every man from me;' and no man hath stood with him when Joseph maketh himself known unto his brethren,”
Genesis 45:1 — Young's Literal Translation
Genesis 45:1 DBY — Darby Translation (1890)
“And Joseph could not control himself before all them that stood by him, and he cried, Put every man out from me! And no man stood with him when Joseph made himself known to his brethren. ”
Genesis 45:1 — Darby Translation
Genesis 45:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Ioseph could not refraine him selfe before all that stoode by him, but hee cryed, Haue forth euery man from me. And there taryed not one with him, while Ioseph vttered himselfe vnto his brethren.”
Genesis 45:1 — Geneva Bible
Genesis 45:1 in Context — Genesis 45
1 Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren.
2 And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.
3 And Joseph said unto his brethren, I am Joseph; doth my father yet live? And his brethren could not answer him; for they were troubled at his presence.
Read the full chapter: Genesis 45 — Joseph Reveals Himself →
What Does Genesis 45:1 Mean?
Genesis 45:1 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 45. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free