Genesis 27:46 — Bible Verse (KJV)

“And Rebekah said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters of Heth: if Jacob take a wife of the daughters of Heth, such as these which are of the daughters of the land, what good shall my life do me? ”

Genesis 27:46 — King James Version (KJV), 1611

Genesis 27:46 in 7 Bible Translations

Read Genesis 27:46 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.

Genesis 27:46 WEB — World English Bible (2000)

“Rebekah said to Isaac, “I am weary of my life because of the daughters of Heth. If Jacob takes a wife of the daughters of Heth, such as these, of the daughters of the land, what good will my life do me?””

Genesis 27:46 — World English Bible

Genesis 27:46 ASV — American Standard Version (1901)

“And Rebekah said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters of Heth: if Jacob take a wife of the daughters of Heth, such as these, of the daughters of the land, what good shall my life do me? ”

Genesis 27:46 — American Standard Version

Genesis 27:46 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Rebekah saith unto Isaac, `I have been disgusted with my life because of the presence of the daughters of Heth; if Jacob take a wife of the daughters of Heth, like these--from the daughters of the land--why do I live?'”

Genesis 27:46 — Young's Literal Translation

Genesis 27:46 DBY — Darby Translation (1890)

“And Rebecca said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters of Heth. If Jacob take a wife of the daughters of Heth, such as these, of the daughters of the land, what good should my life do me? ”

Genesis 27:46 — Darby Translation

Genesis 27:46 GEN — Geneva Bible (1599)

“Also Rebekah said to Izhak, I am weary of my life, for the daughters of Heth. If Iaakob take a wife of the daughters of Heth like these of the daughters of the lande, what auaileth it me to liue? ”

Genesis 27:46 — Geneva Bible

Genesis 27:46 LS — The Living Sword (2024)

“And Rebekah said to Isaac, "I am weary of my life because of the daughters of the Hittites. If Jacob takes a wife from among the daughters of Heth, like these women of the land, what good will life be to me?"”

Genesis 27:46 — The Living Sword

Genesis 27:46 in Context — Genesis 27

44 And tarry with him a few days, until thy brother’s fury turn away;

45 Until thy brother’s anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then I will send, and fetch thee from thence: why should I be deprived also of you both in one day?

46 And Rebekah said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters of Heth: if Jacob take a wife of the daughters of Heth, such as these which are of the daughters of the land, what good shall my life do me?

Read the full chapter: Genesis 27 — Jacob and Esau →

What Does Genesis 27:46 Mean?

Genesis 27:46 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free