Genesis 19:34 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass on the morrow, that the firstborn said unto the younger, Behold, I lay yesternight with my father: let us make him drink wine this night also; and go thou in, and lie with him, that we may preserve seed of our father.”
Genesis 19:34 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 19:34 in 7 Bible Translations
Read Genesis 19:34 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 19:34 WEB — World English Bible (2000)
“It came to pass on the next day, that the firstborn said to the younger, “Behold, I lay last night with my father. Let’s make him drink wine again tonight. You go in, and lie with him, that we may preserve our father’s family line.””
Genesis 19:34 — World English Bible
Genesis 19:34 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass on the morrow, that the first-born said unto the younger, Behold, I lay yesternight with my father: let us make him drink wine this night also; and go thou in, and lie with him, that we may preserve seed of our father. ”
Genesis 19:34 — American Standard Version
Genesis 19:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass, on the morrow, that the first-born saith unto the younger, `Lo, I have lain yesterday-night with my father: we cause him to drink wine also to-night, and go thou in, lie with him, and we preserve from our father--a seed.'”
Genesis 19:34 — Young's Literal Translation
Genesis 19:34 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass on the next day that the first-born said to the younger, Lo, I lay last night with my father: let us give him wine to drink to-night also, and go thou in, lie with him, that we may preserve seed alive of our father. ”
Genesis 19:34 — Darby Translation
Genesis 19:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“And on the morowe the elder saide to the yonger, Behold, yester night lay I with my father: let vs make him drinke wine this night also, and goe thou and lie with him, that we may preserue seede of our father.”
Genesis 19:34 — Geneva Bible
Genesis 19:34 LS — The Living Sword (2024)
“And it came to pass on the next day, and the firstborn said to the younger, "Behold, I lay last night with my father; let us make him drink wine also tonight, and you go in, lie with him, and we will keep seed alive from our father."”
Genesis 19:34 — The Living Sword
Genesis 19:34 in Context — Genesis 19
32 Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.
33 And they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
34 And it came to pass on the morrow, that the firstborn said unto the younger, Behold, I lay yesternight with my father: let us make him drink wine this night also; and go thou in, and lie with him, that we may preserve seed of our father.
35 And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
36 Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
What Does Genesis 19:34 Mean?
Genesis 19:34 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free