Genesis 16:8 — Bible Verse (KJV)

“And he said, Hagar, Sarai’s maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.”

Genesis 16:8 — King James Version (KJV), 1611

Genesis 16:8 in 7 Bible Translations

Read Genesis 16:8 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.

Genesis 16:8 WEB — World English Bible (2000)

“He said, “Hagar, Sarai’s servant, where did you come from? Where are you going?” She said, “I am fleeing from the face of my mistress Sarai.””

Genesis 16:8 — World English Bible

Genesis 16:8 ASV — American Standard Version (1901)

“And he said, Hagar, Sarai’s handmaid, whence camest thou? and whither goest thou? And she said, I am fleeing from the face of my mistress Sarai. ”

Genesis 16:8 — American Standard Version

Genesis 16:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and he saith, `Hagar, Sarai's handmaid, whence hast thou come, and whither dost thou go?' and she saith, `From the presence of Sarai, my mistress, I am fleeing.'”

Genesis 16:8 — Young's Literal Translation

Genesis 16:8 DBY — Darby Translation (1890)

“And he said, Hagar, Sarai's maidservant, whence comest thou? and whither art thou going? And she said, I am fleeing from the face of my mistress Sarai. ”

Genesis 16:8 — Darby Translation

Genesis 16:8 GEN — Geneva Bible (1599)

“And he saide, Hagar Sarais maide, whence commest thou? and whither wilt thou goe? And she said, I flie from my dame Sarai.”

Genesis 16:8 — Geneva Bible

Genesis 16:8 LS — The Living Sword (2024)

“And he said, "Hagar—maid of Sarai—where have you come from, and where are you going?" And she said, "I flee from the face of my mistress Sarai."”

Genesis 16:8 — The Living Sword

Genesis 16:8 in Context — Genesis 16

6 But Abram said unto Sarai, Behold, thy maid is in thy hand; do to her as it pleaseth thee. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face.

7 And the angel of the Lord found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur.

8 And he said, Hagar, Sarai’s maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.

9 And the angel of the Lord said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.

10 And the angel of the Lord said unto her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.

Read the full chapter: Genesis 16 →

What Does Genesis 16:8 Mean?

Genesis 16:8 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free